Marie-Lou

Dear Regulars

The tourism office PillerseeTal holds from Sunday the 5 June to Sunday 20 June 2010 "The second regular meeting".

7 nights from Saturday per person in one double-bed room inclusive
breakfast, program and transfer to 199.00 Euro, less regular discount.

Liebe Stammgäste

Bereits zum 4. Mal laden wir unsere Stammgäste zu einem speziellen Programm ein, um Ihre Treue zum PillerseeTal zu ehren!

Entscheiden Sie selbst, an welcher der beiden Wochen Sie das Programm der Stammgästewochen besuchen möchten. Die Höhepunkte sind beide Male die gleichen.

7 Übernachtungen im Landhaus Marie-Lou Habel ab Samstag pro Person im Doppelzimmer
inkl. Frühstück, Programm und Transfer 227,00 Euro abzüglich Stammgastnachlass.

From 198.00 euros per person from 1st may to 12th June 2010 

• 7 nights - arrival on Saturday
• including 2 admissions in the indoor and outdoor swimming pool
• including 2 times use of ski lifts in PillerseeTal *
• including 2 times infrared cabin
• Included 1 times Tanning
• including bus trips to the regional in PillerseeTal
• Children under 5 years are free in parents' room